See غط on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ط ط" }, "expansion": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "ar", "2": "غَطَسَ" }, "expansion": "Arabic غَطَسَ (ḡaṭasa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms\nCompare also Arabic غَطَسَ (ḡaṭasa).", "forms": [ { "form": "غَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاطّ", "roman": "ḡāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتَ", "roman": "ḡaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّ", "roman": "ḡaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّا", "roman": "ḡaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُمْ", "roman": "ḡaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطُّوا", "roman": "ḡaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتِ", "roman": "ḡaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّتْ", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّتَا", "roman": "ḡaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُنَّ", "roman": "ḡaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَ", "roman": "ḡaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطَّانِ", "roman": "yaḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّانِ", "roman": "yaḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغُطُّونَ", "roman": "taḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطُّونَ", "roman": "taḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطُّونَ", "roman": "yaḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّونَ", "roman": "yaḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّينَ", "roman": "taḡuṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّينَ", "roman": "taḡiṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطِّ", "roman": "yaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْ", "roman": "yaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطِّ", "roman": "yaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْ", "roman": "yaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُطَّ", "roman": "ḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّ", "roman": "ḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْطُطْ", "roman": "uḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّ", "roman": "ḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّ", "roman": "ḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْطِطْ", "roman": "iḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُطُّوا", "roman": "ḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غِطُّوا", "roman": "ḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُطِّي", "roman": "ḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّي", "roman": "ḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُغْطُطْنَ", "roman": "uḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِغْطِطْنَ", "roman": "iḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.nopass.vn:غَطّ" }, "expansion": "غَطَّ • (ḡaṭṭa) I (non-past يَغُطُّ (yaḡuṭṭu) or يَغِطُّ (yaḡiṭṭu), verbal noun غَطّ (ḡaṭṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.nopass.vn:غَطّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to immerge, to plunge, to submerge" ], "id": "en-غط-ar-verb-6dlJ8GAb", "links": [ [ "immerge", "immerge" ], [ "plunge", "plunge" ], [ "submerge", "submerge" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to immerge, to plunge, to submerge" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "غط" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ط ط" }, "expansion": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "غَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَطِيط", "roman": "ḡaṭīṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَطِيط", "roman": "ḡaṭīṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاطّ", "roman": "ḡāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتَ", "roman": "ḡaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّ", "roman": "ḡaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّا", "roman": "ḡaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُمْ", "roman": "ḡaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطُّوا", "roman": "ḡaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتِ", "roman": "ḡaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّتْ", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّتَا", "roman": "ḡaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُنَّ", "roman": "ḡaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَ", "roman": "ḡaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطَّانِ", "roman": "yaḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّانِ", "roman": "yaḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغِطُّونَ", "roman": "taḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطُّونَ", "roman": "taḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطُّونَ", "roman": "yaḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّونَ", "roman": "yaḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّينَ", "roman": "taḡiṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّينَ", "roman": "taḡuṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطِّ", "roman": "yaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْ", "roman": "yaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطِّ", "roman": "yaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْ", "roman": "yaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غِطَّ", "roman": "ḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّ", "roman": "ḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْطِطْ", "roman": "iḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّ", "roman": "ḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّ", "roman": "ḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْطُطْ", "roman": "uḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غِطُّوا", "roman": "ḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُطُّوا", "roman": "ḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غِطِّي", "roman": "ḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّي", "roman": "ḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِغْطِطْنَ", "roman": "iḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُغْطُطْنَ", "roman": "uḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.nopass.vn:غَطِيط" }, "expansion": "غَطَّ • (ḡaṭṭa) I (non-past يَغِطُّ (yaḡiṭṭu) or يَغُطُّ (yaḡuṭṭu), verbal noun غَطِيط (ḡaṭīṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.nopass.vn:غَطِيط" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 61 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ط ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 38 0 15 29", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 38 0 15 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 57 0 7 30", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to snore; to start to snore, to fall asleep" ], "id": "en-غط-ar-verb-h8dNxw~1", "links": [ [ "snore", "snore" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to snore; to start to snore, to fall asleep" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "غط" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "غَطِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡaṭṭā", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غطى<II>" }, "expansion": "غَطِّ • (ḡaṭṭi) (form II) /ɣatˤ.tˤi/\n# second-person masculine singular imperative of غَطَّى (ḡaṭṭā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-غط-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "غط" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "غَطَّ" }, "expansion": "Arabic غَطَّ (ḡaṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic غَطَّ (ḡaṭṭa).", "forms": [ { "form": "غطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "biḡoṭṭ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غطّينا", "roman": "ḡaṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غطّيتو", "roman": "ḡaṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غطّيتي", "roman": "ḡaṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّت", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غطّينا", "roman": "ḡaṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غطّيتو", "roman": "ḡaṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "baḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغطّ", "roman": "bitḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "biḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغطّ", "roman": "minḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغطّو", "roman": "bitḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغطّو", "roman": "biḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "baḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغطّي", "roman": "bitḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتغطّ", "roman": "bitḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغطّ", "roman": "minḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغطّو", "roman": "bitḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغطّو", "roman": "biḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اغطّ", "roman": "aḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّ", "roman": "tḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّ", "roman": "yḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغطّ", "roman": "nḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّو", "roman": "tḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّو", "roman": "yḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اغطّ", "roman": "aḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّي", "roman": "tḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّ", "roman": "tḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغطّ", "roman": "nḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّو", "roman": "tḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّو", "roman": "yḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "غطّ", "roman": "ḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّي", "roman": "ḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "غطّ", "pres": "بغطّ", "prestr": "biḡoṭṭ", "tr": "ḡaṭṭ" }, "expansion": "غطّ • (ḡaṭṭ) I (present بغطّ (biḡoṭṭ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "غطّو", "imp-2nd-ptr": "ḡoṭṭu", "imp-2nd-sf": "غطّي", "imp-2nd-sftr": "ḡoṭṭi", "imp-2nd-sm": "غطّ", "imp-2nd-smtr": "ḡoṭṭ", "past-1st-p": "غطّينا", "past-1st-ptr": "ḡaṭṭēna", "past-1st-s": "غطّيت", "past-1st-str": "ḡaṭṭēt", "past-2nd-p": "غطّيتو", "past-2nd-ptr": "ḡaṭṭētu", "past-2nd-sf": "غطّيتي", "past-2nd-sftr": "ḡaṭṭēti", "past-2nd-sm": "غطّيت", "past-2nd-smtr": "ḡaṭṭēt", "past-3rd-p": "غطّو", "past-3rd-ptr": "ḡaṭṭu", "past-3rd-sf": "غطّت", "past-3rd-sftr": "ḡaṭṭat", "past-3rd-sm": "غطّ", "past-3rd-smtr": "ḡaṭṭ", "pres-1st-p": "منغطّ", "pres-1st-ptr": "minḡoṭṭ", "pres-1st-s": "بغطّ", "pres-1st-str": "baḡoṭṭ", "pres-2nd-p": "بتغطّو", "pres-2nd-ptr": "bitḡoṭṭu", "pres-2nd-sf": "بتغطّي", "pres-2nd-sftr": "bitḡoṭṭi", "pres-2nd-sm": "بتغطّ", "pres-2nd-smtr": "bitḡoṭṭ", "pres-3rd-p": "بغطّو", "pres-3rd-ptr": "biḡoṭṭu", "pres-3rd-sf": "بتغطّ", "pres-3rd-sftr": "bitḡoṭṭ", "pres-3rd-sm": "بغطّ", "pres-3rd-smtr": "biḡoṭṭ", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نغطّ", "subj-1st-ptr": "nḡoṭṭ", "subj-1st-s": "اغطّ", "subj-1st-str": "aḡoṭṭ", "subj-2nd-p": "تغطّو", "subj-2nd-ptr": "tḡoṭṭu", "subj-2nd-sf": "تغطّي", "subj-2nd-sftr": "tḡoṭṭi", "subj-2nd-sm": "تغطّ", "subj-2nd-smtr": "tḡoṭṭ", "subj-3rd-p": "يغطّو", "subj-3rd-ptr": "yḡoṭṭu", "subj-3rd-sf": "تغطّ", "subj-3rd-sftr": "tḡoṭṭ", "subj-3rd-sm": "يغطّ", "subj-3rd-smtr": "yḡoṭṭ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to submerge, to immerse" ], "id": "en-غط-ajp-verb-HWSJ-VPB", "links": [ [ "submerge", "submerge" ], [ "immerse", "immerse" ] ], "synonyms": [ { "word": "غمّس" } ] }, { "glosses": [ "to disappear" ], "id": "en-غط-ajp-verb-xj8PofFt", "links": [ [ "disappear", "disappear" ] ], "synonyms": [ { "word": "اختفى" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣatˤ/" }, { "ipa": "[ɣɑtˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-غَطّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "غط" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root غ ط ط", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ط ط" }, "expansion": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "ar", "2": "غَطَسَ" }, "expansion": "Arabic غَطَسَ (ḡaṭasa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms\nCompare also Arabic غَطَسَ (ḡaṭasa).", "forms": [ { "form": "غَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاطّ", "roman": "ḡāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتَ", "roman": "ḡaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّ", "roman": "ḡaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّا", "roman": "ḡaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُمْ", "roman": "ḡaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطُّوا", "roman": "ḡaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتِ", "roman": "ḡaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّتْ", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّتَا", "roman": "ḡaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُنَّ", "roman": "ḡaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَ", "roman": "ḡaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطَّانِ", "roman": "yaḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّانِ", "roman": "yaḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغُطُّونَ", "roman": "taḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطُّونَ", "roman": "taḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطُّونَ", "roman": "yaḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّونَ", "roman": "yaḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّينَ", "roman": "taḡuṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّينَ", "roman": "taḡiṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطِّ", "roman": "yaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْ", "roman": "yaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطِّ", "roman": "yaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْ", "roman": "yaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُطَّ", "roman": "ḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّ", "roman": "ḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْطُطْ", "roman": "uḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّ", "roman": "ḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّ", "roman": "ḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْطِطْ", "roman": "iḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُطُّوا", "roman": "ḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غِطُّوا", "roman": "ḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُطِّي", "roman": "ḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّي", "roman": "ḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُغْطُطْنَ", "roman": "uḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِغْطِطْنَ", "roman": "iḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.nopass.vn:غَطّ" }, "expansion": "غَطَّ • (ḡaṭṭa) I (non-past يَغُطُّ (yaḡuṭṭu) or يَغِطُّ (yaḡiṭṭu), verbal noun غَطّ (ḡaṭṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u,i.nopass.vn:غَطّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to immerge, to plunge, to submerge" ], "links": [ [ "immerge", "immerge" ], [ "plunge", "plunge" ], [ "submerge", "submerge" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to immerge, to plunge, to submerge" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "غط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root غ ط ط", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ط ط" }, "expansion": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n غ ط ط (ḡ ṭ ṭ)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "غَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَطِيط", "roman": "ḡaṭīṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَطِيط", "roman": "ḡaṭīṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاطّ", "roman": "ḡāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتَ", "roman": "ḡaṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّ", "roman": "ḡaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّا", "roman": "ḡaṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُمْ", "roman": "ḡaṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطُّوا", "roman": "ḡaṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُ", "roman": "ḡaṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَطَطْتِ", "roman": "ḡaṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَطَّتْ", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْتُمَا", "roman": "ḡaṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَطَّتَا", "roman": "ḡaṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَا", "roman": "ḡaṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَطَطْتُنَّ", "roman": "ḡaṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَطَطْنَ", "roman": "ḡaṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغِطُّ", "roman": "yaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّ", "roman": "yaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطَّانِ", "roman": "yaḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّانِ", "roman": "yaḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغِطُّونَ", "roman": "taḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطُّونَ", "roman": "taḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطُّونَ", "roman": "yaḡiṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّونَ", "roman": "yaḡuṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطُّ", "roman": "ʔaḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَغُطُّ", "roman": "ʔaḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّينَ", "roman": "taḡiṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّينَ", "roman": "taḡuṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطُّ", "roman": "taḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطُّ", "roman": "taḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّانِ", "roman": "taḡiṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّانِ", "roman": "taḡuṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطُّ", "roman": "naḡiṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَغُطُّ", "roman": "naḡuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغِطَّ", "roman": "yaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغِطِّ", "roman": "yaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْ", "roman": "yaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّ", "roman": "yaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطِّ", "roman": "yaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْ", "roman": "yaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطَّا", "roman": "yaḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطَّا", "roman": "yaḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغِطُّوا", "roman": "taḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطُّوا", "roman": "taḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغِطُّوا", "roman": "yaḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغُطُّوا", "roman": "yaḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغِطَّ", "roman": "ʔaḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغِطِّ", "roman": "ʔaḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطِطْ", "roman": "ʔaḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطَّ", "roman": "ʔaḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُطِّ", "roman": "ʔaḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْطُطْ", "roman": "ʔaḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغِطِّي", "roman": "taḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُطِّي", "roman": "taḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغِطَّ", "roman": "taḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطِّ", "roman": "taḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطِطْ", "roman": "taḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّ", "roman": "taḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطِّ", "roman": "taḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْ", "roman": "taḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغِطَّا", "roman": "taḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُطَّا", "roman": "taḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغِطَّ", "roman": "naḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغِطِّ", "roman": "naḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطِطْ", "roman": "naḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطَّ", "roman": "naḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُطِّ", "roman": "naḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْطُطْ", "roman": "naḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْطِطْنَ", "roman": "taḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَغْطُطْنَ", "roman": "taḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْطِطْنَ", "roman": "yaḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَغْطُطْنَ", "roman": "yaḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غِطَّ", "roman": "ḡiṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطِّ", "roman": "ḡiṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْطِطْ", "roman": "iḡṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطَّ", "roman": "ḡuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّ", "roman": "ḡuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْطُطْ", "roman": "uḡṭuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غِطُّوا", "roman": "ḡiṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُطُّوا", "roman": "ḡuṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غِطِّي", "roman": "ḡiṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُطِّي", "roman": "ḡuṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غِطَّا", "roman": "ḡiṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "غُطَّا", "roman": "ḡuṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِغْطِطْنَ", "roman": "iḡṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُغْطُطْنَ", "roman": "uḡṭuṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.nopass.vn:غَطِيط" }, "expansion": "غَطَّ • (ḡaṭṭa) I (non-past يَغِطُّ (yaḡiṭṭu) or يَغُطُّ (yaḡuṭṭu), verbal noun غَطِيط (ḡaṭīṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.nopass.vn:غَطِيط" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to snore; to start to snore, to fall asleep" ], "links": [ [ "snore", "snore" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to snore; to start to snore, to fall asleep" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "غط" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "غَطِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡaṭṭā", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غطى<II>" }, "expansion": "غَطِّ • (ḡaṭṭi) (form II) /ɣatˤ.tˤi/\n# second-person masculine singular imperative of غَطَّى (ḡaṭṭā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "غط" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "غَطَّ" }, "expansion": "Arabic غَطَّ (ḡaṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic غَطَّ (ḡaṭṭa).", "forms": [ { "form": "غطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡaṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "biḡoṭṭ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّ", "roman": "ḡaṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غطّينا", "roman": "ḡaṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غطّيتو", "roman": "ḡaṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غطّيت", "roman": "ḡaṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غطّيتي", "roman": "ḡaṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّت", "roman": "ḡaṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غطّينا", "roman": "ḡaṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غطّيتو", "roman": "ḡaṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "baḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغطّ", "roman": "bitḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "biḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغطّ", "roman": "minḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغطّو", "roman": "bitḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغطّو", "roman": "biḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بغطّ", "roman": "baḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغطّي", "roman": "bitḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتغطّ", "roman": "bitḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغطّ", "roman": "minḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغطّو", "roman": "bitḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغطّو", "roman": "biḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اغطّ", "roman": "aḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّ", "roman": "tḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّ", "roman": "yḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغطّ", "roman": "nḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّو", "roman": "tḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّو", "roman": "yḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اغطّ", "roman": "aḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّي", "roman": "tḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّ", "roman": "tḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغطّ", "roman": "nḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغطّو", "roman": "tḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغطّو", "roman": "yḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "غطّ", "roman": "ḡoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غطّي", "roman": "ḡoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غطّو", "roman": "ḡoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "غطّ", "pres": "بغطّ", "prestr": "biḡoṭṭ", "tr": "ḡaṭṭ" }, "expansion": "غطّ • (ḡaṭṭ) I (present بغطّ (biḡoṭṭ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "غطّو", "imp-2nd-ptr": "ḡoṭṭu", "imp-2nd-sf": "غطّي", "imp-2nd-sftr": "ḡoṭṭi", "imp-2nd-sm": "غطّ", "imp-2nd-smtr": "ḡoṭṭ", "past-1st-p": "غطّينا", "past-1st-ptr": "ḡaṭṭēna", "past-1st-s": "غطّيت", "past-1st-str": "ḡaṭṭēt", "past-2nd-p": "غطّيتو", "past-2nd-ptr": "ḡaṭṭētu", "past-2nd-sf": "غطّيتي", "past-2nd-sftr": "ḡaṭṭēti", "past-2nd-sm": "غطّيت", "past-2nd-smtr": "ḡaṭṭēt", "past-3rd-p": "غطّو", "past-3rd-ptr": "ḡaṭṭu", "past-3rd-sf": "غطّت", "past-3rd-sftr": "ḡaṭṭat", "past-3rd-sm": "غطّ", "past-3rd-smtr": "ḡaṭṭ", "pres-1st-p": "منغطّ", "pres-1st-ptr": "minḡoṭṭ", "pres-1st-s": "بغطّ", "pres-1st-str": "baḡoṭṭ", "pres-2nd-p": "بتغطّو", "pres-2nd-ptr": "bitḡoṭṭu", "pres-2nd-sf": "بتغطّي", "pres-2nd-sftr": "bitḡoṭṭi", "pres-2nd-sm": "بتغطّ", "pres-2nd-smtr": "bitḡoṭṭ", "pres-3rd-p": "بغطّو", "pres-3rd-ptr": "biḡoṭṭu", "pres-3rd-sf": "بتغطّ", "pres-3rd-sftr": "bitḡoṭṭ", "pres-3rd-sm": "بغطّ", "pres-3rd-smtr": "biḡoṭṭ", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نغطّ", "subj-1st-ptr": "nḡoṭṭ", "subj-1st-s": "اغطّ", "subj-1st-str": "aḡoṭṭ", "subj-2nd-p": "تغطّو", "subj-2nd-ptr": "tḡoṭṭu", "subj-2nd-sf": "تغطّي", "subj-2nd-sftr": "tḡoṭṭi", "subj-2nd-sm": "تغطّ", "subj-2nd-smtr": "tḡoṭṭ", "subj-3rd-p": "يغطّو", "subj-3rd-ptr": "yḡoṭṭu", "subj-3rd-sf": "تغطّ", "subj-3rd-sftr": "tḡoṭṭ", "subj-3rd-sm": "يغطّ", "subj-3rd-smtr": "yḡoṭṭ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to submerge, to immerse" ], "links": [ [ "submerge", "submerge" ], [ "immerse", "immerse" ] ], "synonyms": [ { "word": "غمّس" } ] }, { "glosses": [ "to disappear" ], "links": [ [ "disappear", "disappear" ] ], "synonyms": [ { "word": "اختفى" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣatˤ/" }, { "ipa": "[ɣɑtˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-غَطّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%BA%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "غط" }
Download raw JSONL data for غط meaning in All languages combined (64.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.